^Superscript = inserted by original or different author between lines

[ ] = inserted by original or different author in margin

{ } = supplied by transcribers

Bold script or Bold Script = written in a different hand(s)

Strike through = crossed out, but legible

[XXX] = illegible

 

Sec. Brev. Reg. 324 F 253

 

[254r]

 

Petition

 

Marc’ Antonio Rossi romano devotiss/o or/e della S/ta V havendo con la sua grandissima fatica, et diligenza accommodato et corretto il Directorium Chori fatto già del q. Giovanni Guidetti Bolognese Chierico Benefitiato di S. Pietro, et riduttolo tutto conforme al nuovo Brevario Romano della S/ta V et anco aggiuntolo di molte cose necessarie che in quello mancavano.  Hora per benefitio publico volendolo far stampare in buona forma, et andandoci molta spesa, havendo a quest’effetto fatto intagliare tutte le note di nuovo; dubita, che poi da altri non gli sia ristampato il che sli saria di grandissimo danno; perciò supplica humilissimamente la S/ta V si degni fargli gra’, per proveder a questo, di concedergli Privilegio, che per dieci anni prossimi non possa esser ristampato da nessuno in qualsivoglia forma, o’ grandezza che lo riceverà per gra’ segnalatiss/a della S V/ra

 

 

 

^Superscript = inserted by original or different author between lines

[ ] = inserted by original or different author in margin

{ } = supplied by transcribers

Bold script or Bold Script = written in a different hand(s)

Strike through = crossed out, but legible

[XXX] = illegible

 

 

Handwritten Privilege

 

[253r]

 

Clemens Papa Viii

 

1. Ad futuram rei memoriam. Cum, sicut accepimus, dilectus 
2. filius Marcus Antonius Rubeis Romanus maximo
3. eius labore et industria Directorium Chori a quond[am]
4. Joannus Guidetto Bononiensis compositum aptaverit, et correxe=
5. rit, illudque, iuxta novum Breviarium Romanum
6. cum multarum rerum necessariaque additione redu-
7. xerit ac in lucem edere intendat, vereaturque, ne
8. postquam in lucem prodierit, alii qui ex alieno labore
9. lucrum querunt Directorium huiusmodi typis cudi facere
10. curent in ipsius Marci Antonii praeiudicium. Nos dicti
11. Marci Antonii indemnitati ne ex impressione huiusmodi
12. nimium dispendium patiatur, providere ipsumque spe=
13. cialibus favoribus et gratiis prosequi volentes eumque.
14. a quibusvis excommunicationis et cetera censentes supplicationibus eius nomine nobis
15. super hoc humiliter porrectis inclinati, eidem Marco 
16. Antonio, ut Decennio proximo a primaeva dicti
17. Directorii, dummodo antea a Magistro Sacri Palatii
18. approbatum sit, impressione computando durante
19. nemo tam in Urbe, quam in universo statu nostro ecclesiastico
20. immediate vel mediate nobis subiecto Directorium
21. praedictum sine speciali dicti Marci Antonii, aut eius

 

[253v]

 

22.  haeredum et successorum aut ab eo, et eius causam habentium
23. licentia imprimere, aut ab aliis, vel aliis sine huiusmodi licentia
24. impressum vendere, aut venale habere, seu proponere
25. possit, auctoritate apostolica tenore praesentium concedimus, et
26. indulgemus. Inhibentes propterea Universis utriusque
27. sexus Christifidelibus praesertim librorum impressoribus,
28. et Bibliopolis sub quingentorum ducatorum auri de
29. Camera et amissionis librorum et typorum omnium pro
30. una Camerae nostrae apostolicae ac pro alia eidem Marco Antonio,
31. seu illius haeredibus et successoribus, aut ab eo, vel eius causam
32. habentibus, ac pro reliquia tertiis partibus Accusatori ,
33. et iudici exequenti irremisibiliter applicandis, et eo
34. ipso incurrendis poenis, ne dicto durante Decennio Directorium
35. Xxxx praedictorum, aut quamlibet illius partem, tam in ma=
36. gno, quam in parvo folio etiam praetextu declarationum, seu
37. additionum, tam in Urbe, quam in reliquo statu ecclesiastico
38. praedictis sine huiusmodi licentia imprimere, aut ab aliis im=
39. pressum vendere, aut venale habere, seu proponere
40. quoquo modo audeant vel praesumant. Mandantes
41. dilectis filiis nostriis, et apostolicae sedis de latere legatis, seu eorum
42. Vicelegatis, aut Praesidentibus, Gubernatoribus, Praetoribus,
43. Et aliis Iustitiae Ministris Provinciarum, Civitatum

 

[256r]

 

44. Terrarum, et locorum status nostri ecclesiastici praediciti quoties eidem Marco Antonio
45. eiusque haeredibus et successoribus, seu ab eis causam habentibus
46. huiusmodi in praemissis efficacis defensionis praesidio assistentes
47. quandocumque ab eodem Marco Antonio, seu aliis praedictis fuerint requi=
48. siti poenas praedictas contra quoscumque inobedientes irremisibiliter
49. exequantur. Non obstantibus constitutionibus, et ordinationibus apostolicis et qui=
50. busvis statutis ; et consuetidinibus et iuramento confirmatione apostolica
51. vel quavis firmitate alia roboratis, privilegiis quoque
52. indultis et litteris apostolicis in contrarium praemissorum quomodolibet con=
53. cessis, confirmatis, et approbatis, caeterisque contrariis qui=
54. buscunque. Volumus autem, ut praesentium transumptis etiam
55. in dicto Directorio impressis manu alicuius notarii
56. publici subscriptis, et sigillo personae in dignitate
57. ecclesiastica constitutae munitis eadem prorsus fides
58. adhibeatur, quae eiusdem praesentibus adhiberetur, si fo=
59. rent exhibitae, vel ostensae. Datum Romae
60. apud S. Marcum etc. die 19 Augusti 1602 anno xi^O
61. Si sanctissimo placet potest expediri P. Cardinalis Aldobrandinus

 

M. Vestrius Barbianus

 

[255v]

 

Alla Santità di N. Signore

 

Per

Marc’Antonio Rossi

 

Che possa

stampar

il diretorio

del choro

Conforme

al breviario

Romano xxx

 

Sanctissimus fuit contentus

ad X annos solitis

Xxx in statu

ecclesiae

 

 

[256v]

 

Pro Marco Antonio Rubio Romano

 

Privilegium de non imprimendo

Ad decennium Directorium [Directorium Chori] a quondam

Joanni Guidetto Bononiensius compositum

 

Sanctissimus fuit contentus

Dummodo a magistro

Sacri palatii prius

Approbatus fuerit

 

^Superscript = inserted by original or different author between lines

[ ] = inserted by original or different author in margin

{ } = supplied by transcribers

Bold script or Bold Script = written in a different hand(s)

Strike through = crossed out, but legible

[XXX] = illegible

 

 

 

Printed Privilege (1582 Granjon edition) Transcription

 

[Page A2r]GREGORIUS PAPA XIII

 

Dilecto filio Ioanni Guidetto Clerico Bono-

niensi perpetuo Beneficiato, Cle-

rico nuncupato in Basilica

Principis Apostoloru[m]

de Urbe, Fami-

liari nostro.

 

1. Dilecte fili salute[m], & Apostolica{m} benedictio=
2. ne[m].  Cum sicut nobis exponi fecisti tu labo=
3. re, ingenio, & industria tuis quoddam opus
4. inscriptum, seu intitulatum Directorium
5. Chori composueris, et ex diversis in unum
6. recollegeris secondum usum, & stilum huius nostrae Basili=
7. cae Principis Apostolorum de Urbe, in quo adsunt princi=
8. pia Antiphonarum, Toni, Finales, Principia Psalmorum;
9. Hymnorum, Versiculorum Matutinorum, Absolutionu[m],
10. & Benedictionu{m} ad Matutinu{m}, Lectionu{m}, Prophetia=
11. rum, Epistolarum, Eva{n}geliorum, Orationum, Benedicamus,
12. Ite Missa est & Gloria, & aliorum ibi descriptorum, &
13. annotatoru{m} in cantu firmo, tuq{ue} ad publicam, & co[m]mu=
14. nem omnium utilitatem, & commoditatem, dictum opus
15. imprimi facere, & in lucem edere cupias, & intendas, sed
16. verearis, ne statim postea alij idem, aut simile opus etiam
17. imprimi curent in grave tui ipsius damnum, & praeiudi=
18. cium, Ac propterea nobis pro parte tua humiliter suppli=
19. catum fuerit, quatenus tibi in praemissis oportune provide{=}
20. re de benignitate Apostolica dignaremur.  Nos nemine[m] pror{=}
21. sus industriae fructu, vigila{n}tiarumq{ue} suaru{m} commodis frau=
22. dandum esse iudicantes, ac igitur tuae indemnitati opor=
23. tune{m} consulere, nec non te familiare{m} & co{n}tinuu{m} co{m}mensale{m}
24. nostrum specialibus favoribus, & gratijs prosequi volen=
25. tes teq{ue} a quibusvis excommunicationis, suspensionis, &

 

[page A 2v]

26. interdicti, alijsq{ue} ecclesiasticis sententijs, censuris, & poenis
27. a jure, vel ab homine quavis occasione, vel causa latis, si
28. quibus quomodolibet innodatus existis ad effectum praesen=
29. tium duntaxat consequendum harum serie absolventes, &
30. absolutum fore censentes, huiusmodi suplicationibus in=
31. clinati, ex certa nostra scientia tibi pro te, tuisque haeredi=
32. bus, & successoribus, ac causam a te, vel eis pro tempore
33. habentibus, & habituris quibuscumque in perpetuum, ut
34. dictum opus Directorium Chori, tam in Alma urbe, quam
35. etiam in civitate Bonon.  {Bologna} nostris, ac aliis ubilibet in Italia,
36. & extra Italia{m} in quibuscumq{ue} mundi partibus imprimere,
37. & typis excudere, seu imprimi, & excudi facere libere,
38. & licite, ac cuiusvis licentia desuper minime requisita pos=
39. sis, & valeas, tuiquè praedicti etiam possint, & valeant
40. Apostolica auctoritate, tenore praesentium concedimus, &
41. indulgemus, ac plenam licentiam, liberamque facultatem
42. impartimur, nec non omnibus, & singulis Christifidelibus,
43. praesertim librorum impressoribus, ac Bibiliopolis quovis
44. nomine nuncupatis, tam in dicta Alma Urbe nostra, & il=
45. lius districtu, ac toto nostro statu Ecclesiatico nobis, &
46. sanctae Romanae Ecclesiae mediate vel immediate, in Italia,
47. vel extra Italiam subiecto constitutis sub exco{m}municatio=
48. nis maioris latae sententiae, à qua nullus praeterquam a no=
49. bis, vel Romano Pontefice pro tempore existente absolvi
50. possit, ac mille Ducaorum auri de Camera, pro una Came=
51. rae Apostolicae, & pro altera tibi, ac pro reliqua tertijs illo=
52. rum partibus accusatori, nec non amissionis typorum, libro{=}
53. rum, & operum tibi irremisibiliter applicandoru{m} respectu=
54. ve poenis toties ipso facto, etiam sine declarationem cuiusqua{m}
55. iudicis incurren{do} quoties contravent{orum} fuerit auctoritas, &
56. tenore praemissi districti inhibemus, & interdicimus, ne
57. per Dece{m} Annos a primaeva operis huiusmodi impressione
58. computandos opus praefatum in toto, vel in parte etiam ad

 

[page A 3r]

59. instantium cuiusuis alterius personae cuiuscumque dignita=
60. tis, status, gradus, ordinis, nobilitatis, praeminentiae, &
61. condicionis xxxx quovis quaesito colore, vel ingenio im=
62. primere, & typis excudere seu imprimi, & typis excudi fa{=}
63. cere, aut impressum, vel in lucem editum vendere, aut ve{=}
64. nale proponere, tenere, & habere, aut cuiquam, etiam mu{=}
65. tuo dono, precario, vel alio quovis titulo concedere, seu
66. exemplum inde sumere per se, vel alium, seu alios audeant,
67. vel praesumant, nisi ad hoc tuus, vel causam a te pro tem=
68. pore habentes, seu habentiu{m} expressus accesserit consensus,
69. de quo per cedulam tuam, vel illius, & illorum manu pro=
70. pria subscripta{m} constare debeat, Decernentes ex nunc, irri=
71. tum, & inane quidquid secus super his à quoquam quavis
72. auctoritate scienter, vel ignoranter contingerit atte{n}tare.  Et
73. nihilominus universis, & singulis venerabilibus Fratribus
74. Patriarchis, Archiespiscopis, & Episcopis, ac dilectis filijs
75. eorum Vicarijs, & officialibus, ac alijs in dignitate Eccle=
76. siastica constitutis etiam quacumq[ue] dignitate fungentibus
77. harum serie praecipiendo mandamus, ut quoties pro parte
78. tua fuerint requisiti, seu alter eorum fuerit requisitus tibi
79. in praemissis efficacis defensionis praesidio adsistant, eaq{ue} ob=
80. servari mandent, & faciant, ac contra inobedientes, & re=
81. belles per praedictas, & alias eis bene visas sente{n}tias, censu{=}
82. ras, & poenas, etiam illas saepius aggravando, appellatione
83. remota, procedeant, & exequentur, invocato etiam di=
84. ctae almae urbis nostrae, & illius impressionis, seu stampae Po=
85. puli Romani nuncupatae, vel quavis alius firmitate roboratis statutis, et
86. consuetudinibus privilegiis quoq{ue}, indultis, & literis Apo=

 

[page A 3v]

87. stolicis, etia{m} illis illorumq{ue} superioribus, & personis, ac im=
88. pressoribus, & Bibliopolis, dictoq{ue} Populo Romano, ac
89. quibusuis alijs in genere, vel in specie sub quibuscu{m}q{ue} teno=
90. ribus, & formis, ac cum quibusuis etiam derogatoriaru{m} de=
91. rogatorijs, alijsq{ue} efficacioribus, & insolitis clausulis, irri{=}
92. tantibusq{ue}, & alijs decretis etiam per modum contractus,
93. etiam iurati, etiam motu proprio, & ex certia scientia, ac
94. de Apostolicae potestatis plenitudine, & etia{m} Consistoriali=
95. ter, etiam per nos, & quocumq{ue} Romanos Pontifices prae=
96. decessores nostros, ad Sede{m}, & etiam Camera{m} Apostolicas,
97. dictaeq{ue} sedis legatos, etia{m} de latere, ac alias quomodolibet,
98. etiam pluries, & iteratis vicibus concessis, confirmatis, ap=
99. probatis, & innovatis ; Quibus omnibus etiam si pro illoru{m}
100. sufficienti derogatione alias de illis eorumq{ue} totis tenoribus
101. speciales, specifica, individua, & expressa, non autem per
102. clausulas generales idem importantes mentio, seu quaevis
103. alia expressio habe{n}da, aut certa exquisita forma ad hoc ser{=}
104. vanda foret, illis, alias in suo robore emansuris hac vice
105. dumtaxat specialiter, & expresse derogamus, & sufficie{n}=
106. ter derogatum, esse, & fore, ac censeri etiam decernimus,
107. caeterisq{ue} contrarijs quibuscumq{ue}.  Volumus autem, & etia{m}
108. apostolica auctoritate, similiter decernimus quod praesen=
109. tium nostrarum literarum transumptis, vel exemplis, etia{m}
110. impressis, manu alcuius Notarij publici subscriptis, & si=
111. gillo cuiusuis personae in dignitate ecclesiastica constitutae
112. munitis, seu in dicto opere etia{m} simpliciter impressis, plena,
113.  & eadem prorsus fides ubiq{ue} tam in iudicio, quam extra
114. adhibeatur, quae originalibus literis adhiberetur, si exhi=
115. bitatae forent, vel ostensae.  Dat. Romae apud Sanctum Marcum
116. sub annulo Piscatoris, Die xiij Novembris, MDLxxxi. Pon{=}
117. tificatus nostri Anno Decimo

Cae. Glorierius.

 

 

 

^Superscript = inserted by original or different author between lines

[ ] = inserted by original or different author in margin

{ } = supplied by transcribers

Bold script or Bold Script = written in a different hand(s)

Strike through = crossed out, but legible

[XXX] = illegible

 

1591 Edition of Guidetti’s Directorium Chori

 

Summary of 1581 Gregory XIII Privilege

 

Extat Privilegium Sanctissimi D.N. fel. re.

Gregorii Papae XIII. Ne quis per Decennium

librum unc audeat imprimere, aut impres-

sum vendere sub pena excommunicationis

maioris latae sententiae, ac Ducatorum mil-

le de camera, ut apparetin privilegio

sub die13. Novembris M.D.LXXXI