STAMP 4 THE YEAR
40 M. of 1837.
Madame,
When on 20 November 1833
Your Majesty issued a decree creating
a Commission to propose what
could be convenient regarding the rights
of dramatic writers, the establishment of
drama schools, laws that deal with the
author's profession, and, in general, the
policing of spectacles; You clearly
declared your Royal Will to be convinced
of the decadence in which these important
areas are currently found, as the theatre is,
according to the same decree, an
element of civilization that is linked
with the prosperity of many
industries, Your Majesty wished
a complete legislative project
where all the stimuli that could
be given to an art that You wished
to favour were gathered and that would
compile the best improvements
that could be done in relation
to this area of the administrative service.
For causes that it is
SELLO 4 AÑO DE
40 M. 1837.
Señora
Cuando con fecha 20 Noviembre de 1833
se dignó V. M. espedir un decreto creando
una Junta para que propusiese lo que
estimase conveniente sobre los derechos
de los escritores dramaticos, sobre esta-
blecimiento de escuelas de declamación,
sobre las leyes que informan la pro-
fesión del autor y sobre la policía de
los espectaculos en general; manifestó
claramente cuan convencido estaba
su real animo de la decadencia en
que se hallan tan interesantes ra-
mos, siendo el teatro como espresa el
mismo decreto un elemento de civi-
lizacion, al cual está enlazada la
prosperidad de muchas industrias V.
M. quiso que se le propusiese un
proyecto de ley completo en él que
se reuniesen todos los estímulos que
pudieran darse á un arte que
deseaba favorecer y las mejoras de que
este ramo del servicio administrativo
fuese susceptible. Causas que es inu-