12 I hereby certify that having informed of the content of these fifteen chapters chapters, or preceding rules, for the good government of this guild, they are read aloud twice, in an intelligible voice in my presence, all in mutual agreement, and having voiced their approval, they asked me, the notary present, to insert them in this deed which they obliged, and obliged everyone interested in the shares of this guild, to keep and guard them. They must be complied with in full, and by everyone, as contained in each and everyone of them, granting by concession the corresponding powers paper purchases, printing adjustments, engraving sheets, and stamping them, preferential right to buy privileges, and whatever it is necessary for the management and trade of this guild, with the special power and faculty, required by law, that could and should be sufficient to prepare a census of the amount of maravedís necessary for printing and purchasing paper, or books | 13 deemed appropriate for the increased stock and trade of this guild, not ex- ceeding their incomes by three per cent, which they can grant for the deed, compulsory deeds in favour of the person or persons giving it, whether secular or regular communitie. They will be obliged; as we oblige them by this document, for the capital of all the shares of the interested parties in this guild, with the prints and privileges they have and will have hereinafter, without any restrictions whatsoever, etc. |
12 Y enterados de el contenido de los quince Capitulos, ò Reglas antecedentes, que se establecen para èl buen govierno de esta Compañia, los que se leyeron dos veces en alta, è inteligible voz en mi presencia, de que doy fee; todos de común acuerdo, y à una voz los los apro- baron, y pidieron à mì el presente Es- cribano los insertase en esta Escritura, por la que se obligan, y obligan a to- dos los que se interesen con Acciones en esta Companìa, à guardarlos, y que los guardaràn, y cumpliràn en todo, y por todo, como en ellos, y en cada uno de ellos se contiene, concediendo, co- mo conceden à los expresados Directo- res de ella las facultades correspondien- tes para las compras de Papel, ajustes de Impresiones, gravado de Laminas, y su Estampado, tantèo de Privilegios, y demàs cosas necesarias al gyro, y Co- mercio de esta Companìa, con el espe- cial poder, y facultad, que en Derecho se requiera, mas pueda, y deba valer, para tomar à censo las cantidades de ma- ravedís, que sean necesarios para las Im- presiones y compras de Papel, ò Libros, que | 13 que tengan por convenientes hacer para el aumento, y comercio de esta Compa- nìa, no excediendo sus reditos de un tres por ciento, de las que podràn otorgar la Escritura, ò Escrituras de obligación à favor de la Persona, ò Personas que lo diesen, bien seas Comunidades Secula- res, ò Regulares, obligando en ellas, co- mo por la presente obligamos, el capital de todas las Acciones de los interesados que sean en esta Compañìa, con las im- pressiones, y Privilegios, que tenga, y tuviese en adelante, sin reserva algu- na, & c. |